智利Codelco公司称在铜价下跌之际，寻求削减成本而非减少产量

据圣地亚哥11月18日消息，全球最大的铜矿商--智利国家铜业公司（Codelco）CEO表示，在当前铜价几乎每天都在触及六年新低的市况下，公司宁愿削减成本，而非减少产量。 
  Codelco本周已将2016年中国长单升水下调超过四分之一至三年低点，为全球金融危机以来最大降幅，因在需求疲软之际，该公司希望维持向全球最大消费国的销售。 
  执行长Nelson Pizarro在上海举行的金属导报会议上称，“我们试图减少成本来克服铜价下跌，但不会削减产量。我们宁愿削减成本，而不是产量。如果暂缓生产，那么就会很难重启。” 
  在悉尼周三举行的讨论会上，资深投资者和高管们认为，铜依然是个良好的投资，尽管当前价格走软。 
  下跌的铜价上海受到减产提振。最为显著的减产为嘉能可公司位于非洲的矿山减产40万吨。高盛集团认为，只有中国消费显著回升，才足以拯救价格。 
  与会的其他高管们表示，铜价已经处于或逼近底部，因减产令供需大体平衡，但电子和电缆行业的铜需求何时才能反弹是个未知数。国际铜业研究小组（ICSG）秘书长Don Smale表示，预计2016年铜市将供应短缺13万吨，今年为供需平衡。 
  2015年迄今为止，铜价已经重挫27%，创下2009年5月以来最低水平，因投资者担忧中国需求，且美元走强。 
  LME三个月期铜周三收盘下跌1.6%，报每吨4,611美元，稍早跌至4,594.50美元日内低点，距2009年5月以来最低位仅差5美元。过去一个月，铜价已经下跌500美元。 
  高盛指出，铜的熊市周期仍将持续几年。中国金属需求按年增长率将放缓至3%，远低于2013年的11%，因政府将经济增长主要推动力的关注点从投资支出转向消费需求和服务业。 
  江西铜业副总经理吴育能表示，2015年及接下来几年同时的供需将平衡。德国头号冶炼厂Aurubis董事会成员Stefan Boel表示，市场应会在短期内寻获一个底部。他的观点和高盛商品研究主管Jeff Currie相反，Currie预计到2016年底铜价将达到每吨4,500美元。 
  从澳大利亚到南非的铜矿产商正面临着全球金融危机以来最疲弱的市况，因中国经济增长放缓打压需求。 
  Codelco的Pizarro称，他预计“接下来几年大宗商品市场走势将非常困难。”