10月22日COMEX市场报道：期铜触及六周低位，受美元走强拖累

据道琼斯纽约10月19日消息，COMEX期铜周五下挫逾2%，
至六周低位，因美元走强及市场担忧中国或将避免推出新措施来提振经济活动。中国为全球
最大的铜消费国。
交投最活跃的COMEX 12月期铜合约收低10.55美分，或2.8%，报每磅3.6375美元，为9月
6日以来最低收位。
中国央行(PBOC)货币政策委员会委员宋国青本周表示，在国内通胀率已经明显下降，并
且经济在未来一段时间也不再会大起大落，此时，就应避免央行在货币政策进行过度干预。
而国内媒体周五引述这位官员的讲话指出，当前居民消费价格指数(CPI)不仅同比增速
较低，环比也较低。而通胀明显下降，就给经济领域的刺激计划留出了足够空间，并使得货
币政策也有着相当的余地。然而，他却也表示，一切调控措施均应顺应经济周期而行，以起
到稳定宏观经济的作用，不应采取货币政策来过度干预经济的正常运行。
市场对中国经济成长的忧虑今年间或打压铜价。中国为全球第二大经济体。中国铜消费
量约占全球总消费量的40%。今年中国政府适当放宽了货币政策且中国国家发改委近期为60
个大型基建项目亮起绿灯，这些基建项目总投资额为逾1500亿美元。不过，分析师称，铜价
前景仍与中国政策制定者在支持经济成长方面施行措施的力度相关联。
德意志银行（Deutsche Bank）的分析师在一份报告中称，本周公布的中国9月份工业生
产、零售销售和固定资产投资加快，降低了中国政府在经济连续七个季度减速之后扩大刺激
措施的紧迫性，而铜及其它基本金属价格上涨将需要经济活动出现更为持续的回升。
在一番唇枪舌剑之后，以法国为首的部分国家在面临德国方面的攻击和质疑时，不得不
在银行业单一监管权限这一问题上退让了一步，承认此前所承诺的由欧洲央行(ECB)监管欧
盟所有6,000家银行的目标不可能在2013年年初就实现。各方目前表示，将在今年年底之前
完成银行监管机制的相关法律框架文件的编制，并在2013年整年的时间里对其进行逐项落
实。欧盟领导人同意银行业监管机构在2013年生效，表明欧洲向着确立欧元区单一性银行业
监管机构迈进，同时也为欧元区援助基金向问题银行直接注资敞开了大门。法国和欧盟官员
们称，欧元区所有6,000家银行将最终在2014年被置于欧洲央行(ECB)监管之下。
在国际货币基金组织(IMF)和市场经济学家们看来，欧洲创立有效的银行业联盟是克服
持续三年之久的债务危机的关键之一。
西班牙首相拉霍伊(Rajoy)周五对此表示，乐见峰会上达成的协议，欧盟的决定将支撑
信心。拉霍伊指出，欧元集团将制定银行资本计划，而欧盟银行业监管联盟将在今年获批，
欧洲央行(ECB)将以欧盟银行业联盟监管机构的身份行动。不过欧盟峰会的会议上并未具体
确定两方面问题：纳入监管范围的银行数量以及监管机构--欧洲央行的权力。
市场对欧洲的谨慎情绪拖累欧元兑美元下滑。期铜以美元计价，美元走高令期铜对其它
非美元货币的持有者来说变得更为昂贵。
以下为收盘价，交易区间包括电子盘和场内交易：
10月期铜合约报收于每磅3.6485美元，较上一交易日下跌9.85美分，交易区间介于
3.6485-3.7215美元。
12月期铜合约报收于每磅3.6375美元，较上一交易日下滑10.55美分，交易区间介于
3.6305-3.7475美元。