4月18日COMEX评论：期铜跌至17个月低位，逼近熊市区域

据道琼斯纽约4月17日消息，期铜周三重挫至17个月最低，因美元走强、金价锐跌，以及对金属工业需求的担忧将价格逼近熊市区域。
COMEX近月4月期铜收低11.85美分，或3.6%，报每磅3.1880美元。这是2011年10月20日以来的最低水平，当时价格收于每磅3.0575美元。
若铜价收至每磅3.1828美元下方，即较2012年2月每磅3.9785美元的最高收位下滑20%，铜市将进入熊市区域。
交投最活跃的5月期铜合约曾短暂地跌破该水平，终场收跌11.80美分或3.6%，至每磅3.1875美元。
交易商及分析师称，期金市场抛售已渗透至铜市。本周初期金曾录得两日跌幅纪录。
Archer Financial Services资深商品策略师Adam Klopfenstein称，黄金的跌势令投资者更为担忧商品市场。
他表示：“人们开始重新思考新兴市场的增长，尤其是中国市场…而且人们开始重新评估铜价。”
今年迄今铜价累计下跌9.5%，投资者押注价格下跌，因预计全球铜需求将落后于铜矿新建及扩产引发的产量增长，导致铜市过剩。
铜交易商愈加担忧全球两大铜消费国--中国及欧洲经济增长疲弱或进一步向价格施压。
欧盟3月新车注册连续第18个月下滑，较上年同期减少10.2%。交易商以此数据为线索，判明汽车生产中的铜线及铜管的需求前景。
此外，美元大涨也导致期铜下跌。ICE美元指数最新上涨1%至82.568。

以下为收盘价，交易区间包括电子盘和场内交易：
4月期铜合约报收于每磅3.1880美元，较上一交易日下跌11.85美分，交易区间为3.1880-3.3100美元。
5月期铜合约报收于每磅3.1875美元，较上一交易日下跌11.80美分，交易区间为3.1755-3.3155美元。