铜供应或因全球最大两矿场或减产而下降 伦铜攀升

据伦敦2月8日消息，LME三个月期铜周三上涨，此前全球两大矿产商表示，罢工和许可证推迟将迫使他们削减产量，造成全球供应减少。
   必和必拓（BHP Billiton称，全球最大铜矿Escondida铜矿工人周四开始罢工后将暂停生产。
   必和必拓表示，罢工期间公司计划停止生产，因为无法保证80名工人的安全。这些工人由政府特许仍留在矿场履行"关键职责"，例如设备维护以及遵守环保条款。
   而印尼主要铜冶炼商PT Smelting的一名主管周三表示，在面临罢工及其他活动之际，自由港麦克莫伦铜金矿公司（Freeport-McMoRan Inc）已经警告称如果不能在2月中期前获得新的出口许可，将
会缩减在印尼的采矿活动。
   1152 GMT，LME三个月期铜上涨1.5%，报每吨5,882美元，抹去上一交易日0.9%的跌幅。
   瑞银（UBS）驻悉尼分析师Daniel Morgan，"我们认为铜市今年将持续紧缩，供应中断是其中一方面因素。我们预期今年铜价平均为每磅3美元(每吨6,614美元)。"
   Escondida铜矿去年铜产量为115万吨，约占到全球总供应的6%。
   分析师认为，劳工争端的影响可能有限，因近期智利的工持续的时间不会很长。
   但渣打银行（Standard Chartered）警告称，如果罢工持续25天，那么将相当于有8.5万吨的产量损失，多于1月27日公布的14位受访分析师估计的8万吨的全球供应过剩量。
   一向对分析师的调查显示，今年全球铜市供应料过剩80,000吨。
   其他金属方面，三个月期镍上涨1.4%至每吨10,500美元，稍早触及10,545美元，为1月11日以来最高价。
   自1月27日以来，镍价已经上涨超过12%，因菲律宾政府要求关闭23家矿场。
   三个月期铝上涨0.6%，至每吨1,842美元；三个月期锌上涨0.9%至每吨2,819.50美元；三个月期铅走高1%，至每吨2,369美元；三个月期锡下滑0.4%，报每吨18,850美元。