疲弱美元扶助LME期铜小涨，获利了结拖累沪铜收跌

据外电12月30日消息，美元走软扶助LME期铜周五上涨，但沪铜主力合约下滑，因先前的涨势引发投资者获利了结。 
   LME三个月期铜小涨0.28%至每吨5,510.50美元。 
   沪铜主力3月合约收跌0.15%，至每吨45,500元。 
   交易商预计，在2016年最后一个交易日，伦敦金属交易所(LME)和上海期货交易所成交温和。 
   悉尼一位交易员称：“今天将更多是平仓，以及为下周布仓。” 
   这位交易员称：“可以将沪铜小幅跌势归因于昨日上涨后的获利了结，但不要指望会因此有一些大规模举动。” 
   “美元走势给LME带来帮助。”他补充称。 
   亚股和美元周五盘初受抑，因投资者在2016年最后一个交易日获利了结，欧元在淡静交投中短暂上涨。美元指数跌0.2%。 
   对2016年全年而言，铜价仍有望录得约17%涨幅，为2012年以来第一年收涨，主要归功于强于预期的中国需求及美国拟议基建支出带来的需求上涨。 
   其他金属交易方面，LME期铝和期锌周五均上涨1%，LME期锡涨0.14%，期镍持平。 
   沪铝主力2月合约收涨1.19%，至每吨12,795元。 
   沪锌2月合约涨0.29%，至每吨20,995元。 
   沪镍5月合约收跌0.38%，报每吨85,560元。 
   沪锡5月合约收涨0.01%，报每吨146,820元。