矿业协会：铜价低迷施压 2016年刚果铜产量料降1.7%

据外电9月9日消息，刚果矿业协会周五称，受价格低迷影响，今年该国铜产量预计下降1.7%至978,414吨。 
   铜价及铜产量下降，加之其他大宗商品走疲弱，迫使刚果政府将今年经济增长预估从此前的9%下修至4.3%。政府预算也被削减了22%。 
   矿业协会在季度报告中称，2016年上半年铜产量下降4.5%。但刚果央行上月表示，上半年铜产量降幅接近14%。 
   两机构数据不一致的原因不明。
   铜价持续低迷，导致刚果东南部几座大型矿场在去年暂停运营。 
   嘉能可（Glencore Plc）上月宣布，将把旗下加丹加矿业公司(KatangaMining)产时间推迟到2018年初。嘉能可最初宣布公司自去年9月起停产18个月。 
   不过，矿业协会表示，减产的部分一定程度上已被一些工化程度较高的矿场增产所抵消。