3月10日实达金属早报

行业新闻

〔路透专访〕广西已开始收储40万吨金属,其中一半为铝--区发改委主任

中国金属矿藏丰富的边境省份--广西壮族自治区发展和改革委员会主任章远新周日向路透表示,该省已开始收储40 万吨金属,其中一半为铝,以扶助20 家当地金属冶炼企业.

"目前需求不是太好,价格低于成本.冶炼厂赚不到钱,所以它们不想生产,要是它们停产的话就会减少工作岗位."他在北京参加政协和人大两会的间隙表示.

章远新表示,广西的收储计划可以吸收该地区铝年产量的三分之一,并还会收购锡、锌、铟和锑等金属.

广西是中国第二大锡产区.排名第一的是与之相邻的云南省,后者已经针对省内炼厂启动了类似的收储计划.

云南省的目标是收储总量为100 万吨的金属,包括10 万吨锡,这是中国2008 年锡产量的77%.视广西锡收储的数量,两省区的收储总量或会达至中国的整个锡供给量,相当于全球市场三分之一的供应量.

除了铝,章远新没有透露其它金属的计划收储数量.

在该计划之下,企业的金属储备将获得银行贷款,政府并对贷款利息给予补贴,有效保障这些冶炼企业的资金流,使供过于求的情况得到缓解.

章远新表示,"目前的铝价约为1 万元(每吨),而铝厂的生产成本在1.3-1.4 万元,所以它们(每吨铝)的亏损有几千块钱."

他表示,这些收储的金属会在市况得到改善后再重新进入市场,预计为期不会超过半年.

**其它邻省亦有类似收储计划**

章远新还说,包括江西省在内的其它邻省亦有类似的计划,但并未透露细节.江西省是中国最大铜冶炼企业--江西铜业<600362.SS>的所在地.

各省的收储计划由中国国家发改委进行统筹,后者的下属单位国家物资储备局已于过去几个月中,从国内冶炼厂收储了铝、锌和铟等金属.

**收购食糖**

广西还是中国最大的糖产地,已加入中央政府的糖收购计划,以支撑当地蔗农的收入.

在国家80万吨收购量基础之上,广西区政府还将收购40 万吨食糖,使总收购量达到中国本榨季产量的8%.

章远新称,广西尚没有更多的食糖收购计划,但会继续观察糖价.他表示,此前在对食糖进行收购后,糖价已从2,800元/吨涨至3,200 元.

《路透峰会》韩国计划提高铜铝战略储备,因预期金属价格上涨需求增加

亚洲第三大基本金属购买国--韩国今年计划将铝、铜战略储备分别提高46%和23%,因预期经济复苏时,将出现价格上涨和需求增加的局面.

但韩国亦计划将锌和镍购买量减少约30%,因库存充裕,韩国物资供应厅(PPS)主管在路透全球矿业和钢铁峰会上表示.

"今年是把资金用于充实库存的最好时机.我们计划上半年积极采购,因金属价格可能会在今年稍后逐步反弹,"物资供应厅主管Kwon Tae-kyun说.

"通过该计划,我们能在支出减少的情况下大幅提高战略金属储备,而且能为预期中的2010 年经济复苏,需求出现反弹做好准备."

金属价格在去年初受中国强劲需求推动,触及纪录高位后,多数已经挫跌超过50%,其中铜价下跌了约60%,因全球经济放缓加剧,对大宗商品的需求降低.

Kwon还表示,供应厅计划免费出借国有仓库给大型企业,或仅收取少量费用,以提高韩国的基本金属库存.

〔路透专访〕中国前人大副委员长成思危称需继续投资海外

前中国人大常委会副委员长成思危建议,身为全球第三大经济体,中国必须继续投资海外,但在短期内应该回避金融资产.

他指出,拥有1.95 万亿(兆)美元巨额外汇储备的中国,除了投资美国公债以外,还必须继续进行其它海外投资.成思危是在伦敦接受路透专访时发表上述看法的.

中国目前是全球最大的美国公债持有国,为此正竭力多元化其外汇储备的投资组合,但在全球金融危机重创其部分海外投资资产之后,已变得比以往更加小心谨慎.

这位73 岁的退休官员表示,在新的金融秩序形成之前,中国应该回避增持海外金融资产.

他表示,现在还不知道国际金融资产价格跌势何时将触底,加上中国在投资银行业务方面也缺乏经验,因此最好还是将关注点放在有形资产方面.

中国在2008年超越日本,成为美国公债的最大持有者,其当年的美国公债持有量上升46%至6,962 亿美元.为使海外投资多元化,中国在2007 年成立主权财富基金--中国投资有限责任公司(CIC).

汤森路透数据显示,2008 年中国企业的海外并购投资金额大增64%至478 亿美元.

中投公司在黑石集团(百仕通,Blackstone)<BX.N>和摩根士丹利<MS.N>的最初两笔投资表现已不如大市,而在雷曼兄弟破产之后,这两宗投资的市值更进一步缩水,令中投宁愿拥现金坐壁上观.

与此同时,中国外汇管理局在美国华互银行(Washington Mutual)和Texas Pacific集团[TPG.UL]的投资也大亏,导致该局将投资从海外转向国内,更倾向于支持国内发展的项目.

**资源项目成为海外投资新宠**

但一些政府与业内人士将近期国际大宗商品价格的大幅度下滑,看成是中国收购海外原材料资产,以低廉价格投资资源类企业的黄金机会.

成思危以中国铝业最近出资195 亿美元投资矿业巨头力拓<RIO.AX><RIO.L>为例指出,中国海外投资的重心正转向有形资产,虽然各方对于中铝的投资出价可能有不同的看法,但此项收购无疑会对该企业带来长期收益.

中国目前正在考察投资海外的各种途径,包括设立投资矿业与能源的专项基金,国家社保基金最多将其资产的五分之一投资海外等.

中国国有金属交易商--中国五矿集团已经建议使用外汇储备收购海外矿业资源;中投公司则正在评估全球范围的矿业投资机遇,考虑设立一家专项用于海外能源勘探与并购的基金.

中国国家社保基金的资产额还在快速上升,目前约5,630 亿元人民币(约合823.3 亿美元).该基金正计划将其海外资产占总资产比重从目前的6%最多提升到20%.

2008 年从中国人大副委员长职位退休之后,成思危目前领导中国社科院下属的一个研究中心

《市场热谈》中国企业对澳洲资源公司的收购脚步可能放慢,但远未结束

中国企业收购澳洲资源公司的三宗交易正等待澳洲政府的批准,这也许令中国大举收购澳洲资源公司的脚步有所放慢,但交易一旦获得批准,可能就会有更多的收购随之而来.

澳洲政府上周表示,中国国有公司中国铝业公司收购矿业巨擘力拓<RIO.AX>股权案,需要一些时间来决定是否批准.

另外两宗等待澳洲外国投资审查委员会(Foreign Investment Review Board)批准的收购案是:中国五矿集团公司17亿美元收购OZ Minerals<OZL.AX>,和湖南华菱钢铁集团有限公司7.68 亿美元收购铁矿石厂商Fortescue<FMG.AX>的16.5%股权.

对于这三宗收购案,很关键的因素是,这些都不是敌意收购,被收购方不是境况不佳就是考虑充实现金储备.这有助于消除有关中国廉价买下澳洲重要资产的疑虑.

"这是一种谨慎但彼此接受的关系."一位了解中国企业对澳收购情况的香港投资银行家对路透表示.

但带着大量资金的收购方,若锁定那些资产负债表状况和前景更佳的公司,境遇对其它潜在中国买家来说,可能不尽相同.

比如,据消息人士去年12 月透露,中国第三大矿产商兖州煤业<600188.SS><1171.HK>在商谈以20 亿美元收购澳洲煤商Felix Resources<FLX.AX>.

另据媒体报导,亚洲最大油气产商中石油<0857.HK><601857.SS>的母公司--中国石油天然气集团公司(CNPC)在考虑单独或联合竞购澳洲第三大油气企业Santos<STO.AX>.

**政府态度将奠定未来交易基调**

着眼购买状况更好的澳商的中国企业,将从澳洲政府是否给前述三宗待批交易放行获得线索.

"对未来交易是鼓励还是不鼓励,官方态度将肯定为之奠定基调,"里昂证券(CLSA)的澳洲资源分析师Matthew Whittall说.

澳洲政府或会附加条件,确保中国国有企业无法获得关键资源的控制权,从而保护澳洲的国家利益.但交易相关人士认为,尽管有异议,但这些交易和其它中国相关交易获批的胜算挺大.

据三位熟悉内情的政策消息人士透露,前述三宗交易中,华菱投资的那笔应该最容易获批.这几位消息人士拒绝具名,因相关谈判很敏感.

而中铝参与的交易遇到的阻力将最大,因该交易将给予中铝两个董事会席位,外加营销权,还有占澳洲重要出口的铁矿石业务.

政策专家表示,但澳洲政府没有什么法律操作空间来否决这些交易.

"作为一名局外观察人士,从澳洲投资规章、规则来看,难以找到澳洲政府有否决这些交易的正当理由,"澳洲国立大

学(Australian National University)教授Peter Drysdale 说.

**有利于促成交易的条件**

中国企业目前必须要化解的关键外界疑虑是,作为消费国的身份来持有产商股份,他们能够公平地制定金属价格.

中国企业还需要解决如何不受国家控制,独立运作业务的问题.

法律消息人士透露,对于备受争议的中铝-力拓<RIO.L>交易,澳洲政府或会将审查过程拖得足够久,这样才能在5月力拓股东投票表决时,知道他们的意见.

但那很难.力拓在等待监管当局放行,之后才会让股东就交易表决.而且,随着全球经济状况恶化,力拓股东更加难以拒绝中铝的投资.

Drysdale指出,目前来说,澳洲政府的政治角力营造了一种不确定的氛围,这将令投资流入澳洲的步伐放缓.