9月11日国际金属市场行情

LME市况报告---期铜下跌,受需求忧虑拖低

伦敦金属交易所(LME)期铜周五收低,扩大昨日的跌幅,因投资人忧虑期铜价格在缺乏真实需求下已升得过高,但美元下跌带来支撑,阻止了期铜价格跌幅加深.

自8月初以来,期铜价格陷於500美元的交投区间,因市场担忧经济复苏步伐的不确定性,且期铜价格自年初以来升逾一倍,倾向作出修正.

三个月期铜收报每吨6,250美元,低於周四收盘报6,294.

美元兑一篮子货币下跌至一年低点,令期铜对持有美元以外其他货币的人来说较便宜.[FRX/CN]

周五公布的数据显示,路透/美国密西根大学9月消费者信心指数初值为70.2,高於预估的67.3,8月终值为65.7.这也扶助支撑期铜价格.

但库存数据一直突显需求淡薄.上海期货交易所铜库存本周较之前一周大增10,288吨,至97,396吨,为逾两年以来最高水准,且增幅远多於市场预估

LME铜库存自7月初大增约25%,至大约318,000吨.

"期铜很容易再下跌500美元,"一LME交易商说,"9月出了名是抛售的月份."

中国海关总署周五公布,中国8月未锻造铜及铜材进口较7月下降20%,连续第二个月下滑,此前上半年进口量曾创历史新高.

三个月期铅在昨日暴跌13%後扩大跌幅,盘中触及两周低点2,025.25美元,收报2,065美元,周四收报2,120.

三个月期铝由昨日收报每吨1,854元下跌至收报1,845美元.

三个月期镍收报16,950美元,周四收报17,200美元.三个月期锌收报1,865美元,昨日收报1,920美元.

三个月期锡由昨日收报14,150美元上升至收报14,400美元.期锡逆价差扩阔至每吨555美元.

以下为1616GMT基本金属报价:

合约 最新买价 变动 涨跌幅% 2008年收盘 今年以来涨跌%

COMEX 期铜 283.85 -2.10 -0.73 139.50 103.48

LME期铝 1845.00 -9.00 -0.49 1535.00 20.20

LME期铜 6265.00 -29.00 -0.46 3060.00 104.74

LME期铅 2075.00 -45.00 -2.12 999.00 107.71

LME期镍 16930.00 -270.00 -1.57 11700.00 44.70

LME期锡 14195.00 -685.00 -4.60 10700.00 32.66

LME期锌 1870.00 -50.00 -2.60 1208.00 54.80

SHFE第三个月铝 14960.00 -125.00 -0.83 11540.00 29.64

SHFE第三个月铜 49270.00 -930.00 -1.85 23840.00 106.67

SHFE第三个月锌 15060.00 -455.00 -2.93 10120.00 48.81

COMEX市况报告--- COMEX期铜收低,从3美元阻力位进一步回落

纽约商品期货交易所(COMEX)期铜周五连续第三日收低,强於预期的美国和中国经济数据在早盘提供的上升动能消退,将铜价从3美元的关键阻力位进一步拖低.

COMEX-指标12月期铜收盘下跌3.00美分,报每磅2.8465美元,日内交投区间为2.8250-2.9165美元.

LaSalle Futures Group交易部主管Matthew Zeman表示,期铜在3美元附近遭遇技术阻力.市场在突破该阻力位前会出现多次的反复.

在1700 GMT,COMEX期铜预估成交量为22,770口,周四成交量为26,172口.截至9月10日,未平仓合约减少2,869口,至116,969口.

Integrated Brokerage Services LLC的贵金属交易部主管Frank McGhee称.投资者在周末来临前获利了,库存上升以及中国进口需求温和等因素打压市场人气.

伦敦金属交易所(LME)铜库存周五增加750吨,至318,325吨.LME铜库存自7月初以来增加了25%,凸现市场缺乏真正的需求.

上海期交所铜库存增加12%,至两年高位97,396吨.

中国海关总署周五公布,中国8月未锻造铜及铜材进口较7月下降20%,连续第二个月下滑,此前上半年进口量曾创历史新高.海关数据显示,中国8月共进口未锻造铜及铜材325,098吨,废铜进口亦跌13%至39万吨.今年前八个月共进口铜297万吨,较去年同期增长75.8%.

截至周四,COMEX铜库存减少150短吨,至52,604短吨.

周五公布的数据显示,路透/美国密西根大学9月消费者信心指数初值为70.2,高於预估的67.3,8月终值为65.7.

LME三个月期铜收跌44美元,报每吨6,250美元.