美国中西部地区铝升水继续下滑，因供应持续过剩且需求疲软

据纽约3月13日消息，本周美国中西部地区铝升水再度挫跌，因供应持续过剩，且海外需求疲软。
   市场参与者继续将现货市场的不活跃，归功于全球其他国家经济增长迟缓造成铝供应过剩。
   一贸易商表示，“中国用不了这么多铝，因此他们增加出口。欧洲需求稳定，但没有增加，巴西需求因美元走强导致成本增加而减少。目前美国经济是唯一表现较好的，因此升水价格也最
高。”
   另外一位贸易商同意这个观点。“中国产量过剩，亚洲和欧洲经济增长疲软拖累升水回落。相对而言，美国表现较好，但不足以吸收所有供应。”
   现货P1020铝升水报价区间为每磅21.25-21.5美分，之前一周报21.5-21.75美分。1月中旬，中西部地区铝升水高见每磅24-24.25美分，自去年3月底的每磅18.15-18.25美分稳健攀升。
   LME三个月期铝周四收盘报每吨1,753.50美元（每磅79.5美分），较上年同期的1,745.50美元（每磅79.2美分）上涨0.5%，但较今年出的每吨1,848美元（每磅83.8美分）下跌5.1%。
   数位业内贸易商表示，如果铝价和升水持续回落，冶炼厂可能被迫削减或暂停生产。
   以美国铝业为例，上周该公司表示将重新审视未来12个月冶炼和精炼产能，并将考虑减产、永久关闭或剥离资产来削减成本。
   “除非出现阻隔因素，否则价格将持续回落，我认为目前唯一能够出现变化的就是供应面，”上述第二位贸易商称。
   “所有将取决于中国厂商的行动，”第三位贸易商说道。“中国持续加大生产令铝价持续承压。”
   第一位交易商表示，LME三个月期铝将持续位于每吨1,800-1,820美元区间下方，升水将继续跌至20美分附近甚至更低，冶炼厂才会受到足够冲击而关闭。“如果果真如此，价格将开始筑底。”
   “没有人知道冶炼厂的价格底限在哪里，可能每家都是不同的，”第二位贸易商说道。
   第一位贸易商称，价格至少要回到每吨2,300美元（每磅1.04美元）上方一段时间，冶炼厂才会考虑重启关闭的工厂。